| 1. | It might be a day or even two before the abandoned vehicle aroused suspicion .
当这部被丢弃的汽车引起人们的怀疑时，可能是一两天以后的事了。 |
| 2. | A woman she did not know came and offered to tell her fortune with the abandoned cards .
一个素不相识的女人走过来，拿着大家不再打的牌，主动提出要给她算命。 |
| 3. | A thing had happened to him that made him hate life, and he hate it whole-heartedly, with the abandon of a poet .
他遭遇到的一件事使他憎恨人生，他以诗人的恣意任性，全心全意地憎恨人生。 |
| 4. | Protection of groundwater resources , filling the abandoned well
保护地下水资源封填报废机井 |
| 5. | The abandoned hall and the sold ball , once were our love
那废弃的厅殿,拍卖的舞会,曾是我们的爱。 |
| 6. | The abandoned maimed childrens home
被弃残障儿童之家 |
| 7. | Hsinchu area : catholic st . theresa centre for the abandoned and disabled babies
新竹天主教德兰中心弃婴残障 |
| 8. | Gets the abandoned mutex that caused the exception , if known
获取导致异常的被放弃的互斥体（如果已知的话） 。 |
| 9. | The police did not go near the abandoned car , fearing it was a booby trap
警方没接近那辆弃置的汽车,怕那里有饵雷 |
| 10. | The forsaken and the abandoned
这些被遗弃的 |
